Changelog Claude · po polsku i po ludzku
Claude: nowości i aktualizacje.
Wszystkie zmiany w Claude, Claude Code, Claude Cowork i API, przetłumaczone na język firmy. Przy każdej: co to jest, po co, co Wam daje, jak z tego skorzystać i czy działa w Polsce. Z linkiem do oficjalnego źródła.
Co nowego w API Claude
Zmiany w Claude Developer Platform: nowe modele, ceny, limity i narzędzia dla zespołów, które budują na API.
maj 2025
1 maja · API dla programistów
Prompt caching w API: zmiana zasad dla tool_result i dokumentów
Zmienił się sposób oznaczania, które fragmenty zapytania mają trafić do cache, czyli pamięci podręcznej, która obniża koszt i czas powtarzanych zapytań. Dotyczy to wyników narzędzi (
tool_result) i dokumentów przesyłanych do Claude (document.source).- Oznaczenie cache control trzeba teraz umieszczać bezpośrednio w bloku nadrzędnym
tool_resultidocument.source. - Dla zgodności wstecznej: jeśli oznaczenie jest na ostatnim bloku w
tool_result.contentlubdocument.source.content, zostanie automatycznie zastosowane do bloku nadrzędnego. - Oznaczenie cache control na innych blokach wewnątrz
tool_result.contentidocument.source.contentspowoduje błąd walidacji, czyli odrzucenie zapytania.
Źródło: Claude Developer Platform ↗Co to daje firmie i jak z tego skorzystaćZwiń
Po co to jest
Zmiana porządkuje zasady korzystania z cache. Ma znaczenie przy wdrożeniach, które przekazują Claude wyniki narzędzi lub dokumenty i chcą na tym oszczędzać.
Co to daje firmie
Jeśli wasza aplikacja korzysta z prompt caching przy dokumentach lub narzędziach i ustawia cache control na innym bloku niż ostatni, takie zapytania będą zwracać błędy, co oznacza przestój funkcji opartej na Claude. Szybka weryfikacja kodu pozwala tego uniknąć i zachować oszczędności z cache.
Jak z tego skorzystać
- 1.Poproś programistów o sprawdzenie, czy w integracji z Claude cache control jest ustawiane wewnątrz
tool_result.contentlubdocument.source.contentna innym bloku niż ostatni. Jeśli tak, trzeba to poprawić. - 2.Po zmianach sprawdźcie w logach, czy nie pojawiają się błędy walidacji, i porównajcie koszty API przed i po, żeby upewnić się, że cache dalej działa.
- Oznaczenie cache control trzeba teraz umieszczać bezpośrednio w bloku nadrzędnym
