Codeflo

Changelog Claude · po polsku i po ludzku

Claude: nowości i aktualizacje.

Wszystkie zmiany w Claude, Claude Code, Claude Cowork i API, przetłumaczone na język firmy. Przy każdej: co to jest, po co, co Wam daje, jak z tego skorzystać i czy działa w Polsce. Z linkiem do oficjalnego źródła.

luty 2026

  1. 24 lutego · Claude Cowork

    Claude Cowork: marketplace pluginów i kontrola administratora dla Team i Enterprise

    W Claude Cowork pojawił się marketplace pluginów, czyli katalog dodatków rozszerzających możliwości Claude. Razem z nim administratorzy w planach Team i Enterprise dostali narzędzia do zarządzania pluginami w całej organizacji.

    • Uruchomiono nowy marketplace pluginów dla Claude Cowork.
    • Administratorzy planów Team i Enterprise dostali kontrolę nad pluginami w organizacji.
    • Anthropic opublikował osobne instrukcje: zarządzanie pluginami Cowork w organizacji oraz korzystanie z pluginów w Cowork.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać
    Plany
    Team, Enterprise

    Po co to jest

    Pluginy pozwalają dopasować Claude Cowork do konkretnych zadań i narzędzi firmy. Kontrola administratora pozwala ustalić, z czego zespół może korzystać, zamiast zostawiać tę decyzję każdemu pracownikowi z osobna.

    Co to daje firmie

    Firma może rozszerzyć Claude Cowork o dodatki pasujące do swoich procesów i udostępnić je zespołowi w jednym miejscu. Administrator zarządza pluginami w organizacji, co ułatwia pilnowanie bezpieczeństwa danych i spójnych sposobów pracy.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Zanim włączysz pluginy dla wszystkich, przejrzyj marketplace i wybierz kilka, które pasują do najczęstszych zadań zespołu, np. w sprzedaży czy obsłudze klienta. Przetestuj je najpierw w małej grupie.
    2. 2.Ustal, kto w firmie odpowiada za akceptowanie nowych pluginów, i sprawdź, do jakich danych i narzędzi dany plugin ma dostęp.
    3. 3.Przekaż zespołowi krótką listę zatwierdzonych pluginów z informacją, do czego każdy służy, żeby ludzie faktycznie z nich korzystali.
    Źródło: Claude ↗
  2. 19 lutego · API dla programistów

    Automatic caching w Messages API: prostsze buforowanie promptów

    Claude API potrafi teraz samo zapamiętywać (buforować) powtarzające się części rozmowy. Wystarczy dodać do zapytania jedno pole cache_control, a system sam buforuje ostatni blok, który da się zapisać.

    • Jedno pole cache_control w treści zapytania włącza automatyczne buforowanie.
    • System sam buforuje ostatni blok, który da się zapisać, i przesuwa punkt buforowania dalej, gdy rozmowa się wydłuża.
    • Programiści nie muszą już ręcznie ustawiać punktów buforowania (breakpointów).
    • Działa razem z dotychczasowym, ręcznym buforowaniem poszczególnych bloków.
    • Dostępne w Claude API oraz w Microsoft Foundry (w wersji preview).
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać
    W Polsce
    dostępne
    Plany
    API

    Po co to jest

    Ręczne ustawianie punktów buforowania w długich rozmowach wymagało pracy i pilnowania. Teraz można je włączyć jednym polem w zapytaniu.

    Co to daje firmie

    Firmy, które mają własne aplikacje lub chatboty na Claude API, mogą łatwiej skorzystać z buforowania, które ogranicza ponowne przetwarzanie tych samych treści. Mniej pracy programistów przy wdrożeniu i utrzymaniu takich rozwiązań.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Poproś zespół lub dostawcę, który utrzymuje Waszą integrację z Claude API, o sprawdzenie, czy buforowanie jest już używane, a jeśli nie, o włączenie automatycznego trybu.
    2. 2.Najwięcej sensu ma to w długich rozmowach i tam, gdzie każde zapytanie zawiera te same instrukcje lub dokumenty, np. w asystencie obsługi klienta.
    3. 3.Po włączeniu porównaj rachunki i czasy odpowiedzi przed zmianą i po niej, zamiast zakładać efekt z góry. Jeśli korzystacie z Microsoft Foundry, pamiętajcie, że tam funkcja jest w wersji preview.
    Źródło: Claude Developer Platform ↗
  3. 19 lutego · API dla programistów

    Wyłączenie Claude Sonnet 3.7 i Haiku 3.5, Haiku 3 do wycofania 20 kwietnia 2026

    Anthropic wyłączył dwa starsze modele: Claude Sonnet 3.7 (całkowicie) i Claude Haiku 3.5 (w Claude API). Zapowiedział też wycofanie modelu Claude Haiku 3.

    • Wszystkie zapytania do Claude Sonnet 3.7 (claude-3-7-sonnet-20250219) zwracają teraz błąd. Zalecany następca to Claude Sonnet 4.6.
    • Zapytania do Claude Haiku 3.5 (claude-3-5-haiku-20241022) w Claude API zwracają błąd. Model nadal działa w Amazon Bedrock i Google Cloud. Zalecany następca to Claude Haiku 4.5.
    • Claude Haiku 3 (claude-3-haiku-20240307) zostanie wyłączony 20 kwietnia 2026 r. Zalecana jest migracja do Claude Haiku 4.5.
    • Badacze mogą prosić o dalszy dostęp przez External Researcher Access Program.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać

    Po co to jest

    Anthropic wycofuje starsze modele, aby klienci przechodzili na nowsze wersje. Firmy dostają informację, które integracje przestały działać, a które trzeba zaktualizować przed konkretną datą.

    Co to daje firmie

    Jeśli jakaś firmowa aplikacja, automatyzacja lub narzędzie zewnętrzne korzystało z tych modeli przez Claude API, mogło przestać działać. To sygnał, żeby od razu sprawdzić integracje i zaplanować przejście na nowsze modele.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Zrób przegląd wszystkich miejsc, gdzie firma łączy się z Claude API (własne aplikacje, automatyzacje, wtyczki od dostawców), i sprawdź, jakich modeli używają.
    2. 2.Zaplanuj migrację z Claude Haiku 3 przed 20 kwietnia 2026 r., a po zmianie modelu przetestuj wyniki na prawdziwych przykładach z Waszej pracy, bo nowy model może odpowiadać inaczej.
    3. 3.Jeśli korzystacie z Haiku 3.5 przez Amazon Bedrock lub Google Cloud, model tam nadal działa, ale warto już teraz przygotować przejście na Claude Haiku 4.5.
    Źródło: Claude Developer Platform ↗
  4. 17 lutego · API dla programistów

    Narzędzia API bez beta header: web search, memory, code execution i inne

    Kilka narzędzi w API Claude nie wymaga już specjalnego oznaczenia w zapytaniu (beta header).

    • Bez beta header działają teraz: web search, programmatic tool calling, code execution, web fetch, tool search, tool use examples i memory tool.
    • Wcześniej korzystanie z tych narzędzi wymagało dodania beta header do zapytania.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać

    Po co to jest

    Funkcje wymagające beta header są często traktowane jako niepewne i firmy niechętnie opierają na nich swoje procesy. Brak tego wymogu upraszcza korzystanie z narzędzi.

    Co to daje firmie

    Zespół IT lub dostawca, który buduje dla firmy rozwiązania na Claude, może korzystać z tych narzędzi bez dodatkowych flag w zapytaniach. To upraszcza wdrożenia agentów, które szukają w sieci, pamiętają kontekst i korzystają z wielu narzędzi.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Poproś zespół techniczny o przegląd integracji i usunięcie zbędnych beta headerów z kodu.
    2. 2.Jeśli wstrzymywaliście się z użyciem memory tool lub web search z powodu statusu beta, to dobry moment, żeby wrócić do tych pomysłów i zrobić pilotaż.
    Źródło: Claude Developer Platform ↗
  5. 17 lutego · API dla programistów

    Code execution w API za darmo przy web search i web fetch

    Narzędzie code execution, które pozwala Claude uruchamiać kod w odizolowanym środowisku, jest teraz bezpłatne, gdy działa razem z wyszukiwaniem w internecie (web search) lub pobieraniem stron (web fetch).

    • Code execution nic nie kosztuje, jeśli jest używane razem z web search lub web fetch.
    • Przy samodzielnym użyciu code execution obowiązuje osobny cennik.
    • Web search i web fetch obsługują teraz dynamic filtering: za pomocą code execution wyniki są filtrowane, zanim trafią do okna kontekstu, co poprawia wyniki i obniża koszt w tokenach.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać

    Po co to jest

    Wyniki z internetu często zawierają dużo zbędnych treści, które zwiększają koszt i pogarszają odpowiedzi. Filtrowanie kodem przed analizą rozwiązuje ten problem, a darmowe code execution usuwa dodatkowy koszt.

    Co to daje firmie

    Firmy budujące narzędzia do researchu, monitoringu rynku czy zbierania danych ze stron mogą uzyskać lepsze wyniki przy mniejszym zużyciu tokenów. Nie płacą osobno za uruchamianie kodu w tym scenariuszu.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Jeśli Wasza aplikacja korzysta z web search, włącz dynamic filtering i porównaj koszty przed zmianą i po niej.
    2. 2.Sprawdź w cenniku, ile kosztuje code execution używane bez wyszukiwania, żeby uniknąć niespodzianek na fakturze.
    Źródło: Claude Developer Platform ↗
  6. 17 lutego · Aplikacja Claude

    Claude Sonnet 4.6: nowa wersja modelu Sonnet z oknem kontekstu 1M tokenów

    Anthropic udostępnił Claude Sonnet 4.6, nową wersję modelu Sonnet. Według firmy to najbardziej zaawansowany model z tej linii.

    • Ulepszone umiejętności w programowaniu, obsłudze komputera (computer use), rozumowaniu na długich tekstach, planowaniu pracy agentów, pracy z wiedzą i projektowaniu.
    • Okno kontekstu 1M tokenów w wersji beta, czyli możliwość pracy na bardzo dużej ilości tekstu naraz.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać

    Po co to jest

    Firmy potrzebują modelu, który radzi sobie z coraz bardziej złożonymi zadaniami: długimi dokumentami, wieloetapową pracą i automatyzacją. Sonnet 4.6 podnosi jakość w tych obszarach.

    Co to daje firmie

    Zespoły mogą zlecać Claude bardziej złożone zadania, np. analizę obszernych umów, raportów czy dokumentacji w jednej rozmowie. Lepsze planowanie i obsługa komputera ułatwiają automatyzację powtarzalnych procesów, a programiści dostają mocniejsze wsparcie przy kodzie.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Przetestuj Sonnet 4.6 na kilku typowych zadaniach z Twojej firmy (np. podsumowanie długiego raportu, przygotowanie oferty) i porównaj wyniki z modelem, którego używacie teraz.
    2. 2.Okno 1M tokenów jest w becie, więc przy ważnych dokumentach sprawdzaj, czy model nie pominął istotnych fragmentów, zanim oprzesz na wyniku decyzję.
    3. 3.Jeśli macie automatyzacje lub integracje oparte na starszym modelu Sonnet, zaplanujcie testy przed przełączeniem, aby upewnić się, że odpowiedzi nadal pasują do Waszych procesów.
    Źródło: Claude ↗
  7. 17 lutego · API dla programistów

    Claude Sonnet 4.6: nowy model do codziennej pracy

    Anthropic udostępnił Claude Sonnet 4.6. To zrównoważony model, który łączy szybkość i inteligencję w codziennych zadaniach.

    • Lepiej radzi sobie z wyszukiwaniem informacji w trybie agenta, czyli gdy samodzielnie wykonuje kilka kroków po kolei.
    • Zużywa przy tym mniej tokenów, czyli jednostek, od których zależy koszt korzystania z API.
    • Obsługuje extended thinking, czyli tryb, w którym model dłużej analizuje problem przed odpowiedzią.
    • Ma okno kontekstu 1M tokenów w wersji beta, więc w jednej rozmowie może przetworzyć bardzo dużo tekstu.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać

    Po co to jest

    Firmy potrzebują modelu, który na co dzień jest szybki i nie generuje dużych kosztów, a jednocześnie poradzi sobie z bardziej złożonymi zadaniami. Sonnet 4.6 ma łączyć te potrzeby.

    Co to daje firmie

    Jeśli firma korzysta z Claude przez API, może dostać lepsze wyniki przy zadaniach wymagających szukania informacji, przy niższym zużyciu tokenów. Duże okno kontekstu pozwala analizować długie dokumenty, umowy czy raporty w jednym podejściu.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Przetestuj Sonnet 4.6 na kilku typowych zadaniach z Waszej firmy i porównaj jakość oraz koszt z modelem, którego używacie teraz.
    2. 2.Okno 1M tokenów jest w becie, więc nie opieraj na nim krytycznych procesów, dopóki nie sprawdzisz, jak działa na Waszych danych.
    3. 3.Ceny i limity sprawdź na stronie Models & Pricing przed zmianą modelu w produkcji.
    Źródło: Claude Developer Platform ↗
  8. 13 lutego · Aplikacja Claude

    Enterprise Analytics API: dane o korzystaniu z Claude w firmie przez API

    Firmy na planie Enterprise mogą automatycznie pobierać dane o tym, jak ich organizacja korzysta z Claude i Claude Code Remote. Służy do tego Analytics API, czyli interfejs, przez który inne systemy mogą odczytywać te dane bez ręcznego eksportu.

    • Analytics API daje programowy dostęp do danych o użyciu i zaangażowaniu w Claude oraz Claude Code Remote w organizacji.
    • Dane są zagregowane dla całej organizacji, w podziale na dni.
    • Każdy endpoint zwraca stan na jedną, wskazaną przez Ciebie datę.
    • Funkcja jest przeznaczona dla planów Enterprise.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać
    W Polsce
    dostępne
    Plany
    Enterprise

    Po co to jest

    Pozwala regularnie i automatycznie sprawdzać, jak firma korzysta z Claude, zamiast zbierać te informacje ręcznie.

    Co to daje firmie

    Dział IT lub analityk może podłączyć dane o użyciu Claude do firmowych raportów i dashboardów, np. obok wskaźników innych narzędzi. Łatwiej ocenić, jak zmienia się aktywność całej organizacji w czasie. Dane są na poziomie całej organizacji i dnia, więc nadają się do śledzenia trendów, a nie do oceny konkretnych osób czy zespołów.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Ustal z IT, które wskaźniki chcecie śledzić (np. aktywność dzienna, użycie Claude Code Remote) i zautomatyzujcie codzienne pobieranie danych, bo każde zapytanie zwraca jeden dzień.
    2. 2.Zestawiaj dzienne dane o użyciu z liczbą wykupionych licencji, żeby ocenić, czy aktywność w całej organizacji rośnie po wdrożeniu i szkoleniach.
    3. 3.Przed wdrożeniem sprawdź w dokumentacji Analytics APIs, jakie dokładnie dane są dostępne i kto w firmie powinien mieć do nich dostęp.
    Źródło: Claude ↗
  9. 12 lutego · Aplikacja Claude

    Plan Enterprise do kupienia samodzielnie na stronie, bez rozmowy z działem sprzedaży

    Plan Enterprise można teraz kupić bezpośrednio na stronie Anthropic. Wcześniej był dostępny tylko dla klientów, którzy współpracowali z zespołem sprzedaży.

    • Każda organizacja może kupić plan Enterprise samodzielnie na stronie, bez rozmowy z działem sprzedaży.
    • Samoobsługowy plan Enterprise ma jeden typ licencji (seat).
    • Ta jedna licencja obejmuje dostęp do Claude, Claude Code i Cowork.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać
    Plany
    Enterprise

    Po co to jest

    Skraca ścieżkę zakupu. Firmy, które chciały planu Enterprise, musiały dotąd przejść przez rozmowy z działem sprzedaży. Teraz kupują go samodzielnie na stronie.

    Co to daje firmie

    Firma może szybciej wdrożyć Claude w planie Enterprise, bez czekania na ofertę i negocjacje. Jeden typ licencji upraszcza planowanie budżetu i przydzielanie dostępów, bo każdy pracownik dostaje ten sam zestaw narzędzi: Claude, Claude Code i Cowork.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Zanim kupisz, przeczytaj artykuł „What is the Enterprise plan?” i sprawdź, czy plan Enterprise rzeczywiście odpowiada potrzebom Twojej firmy.
    2. 2.Policz, ile osób faktycznie będzie korzystać z Claude Code i Cowork. Każda licencja obejmuje wszystkie trzy narzędzia, więc najbardziej opłaca się to wtedy, gdy zespół używa więcej niż samego Claude.
    3. 3.Jeśli potrzebujesz indywidualnych ustaleń, zapytaj dział sprzedaży, co może zaoferować. Wersja samoobsługowa ma tylko jeden typ licencji.
    Źródło: Claude ↗
  10. 7 lutego · API dla programistów

    Fast mode dla Claude Opus 4.6 w API: szybsze odpowiedzi za wyższą cenę

    Anthropic udostępnił w wersji research preview tryb fast mode dla modelu Opus 4.6. Model generuje w nim tokeny odpowiedzi wyraźnie szybciej, a włącza się go parametrem speed.

    • Fast mode działa z modelem Opus 4.6 i jest w fazie research preview, czyli wczesnej, testowej wersji.
    • Generowanie odpowiedzi (tokenów wyjściowych) jest do 2,5 raza szybsze.
    • Tryb jest płatny według wyższego, premium cennika.
    • Dostęp nie jest otwarty dla wszystkich: zainteresowani klienci muszą zapisać się na listę oczekujących (waitlist).
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać

    Po co to jest

    Najmocniejsze modele dają dobre wyniki, ale długie odpowiedzi potrafią generować się powoli. Fast mode skraca czas oczekiwania tam, gdzie liczy się szybkość reakcji.

    Co to daje firmie

    Firma, która buduje na API własne narzędzia, np. asystenta dla klientów albo wewnętrzny system do analizy dokumentów, może dać użytkownikom szybsze odpowiedzi bez przechodzenia na słabszy model. Trzeba jednak liczyć się z wyższymi kosztami, więc ten tryb ma sens raczej w wybranych, ważnych procesach niż wszędzie.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Wskaż procesy, w których czas odpowiedzi ma realne znaczenie, np. obsługa klienta na czacie albo narzędzia używane na żywo przez pracowników, i tylko dla nich rozważ zapis na waitlistę.
    2. 2.Zanim włączysz fast mode na stałe, porównaj na próbce zapytań czas i koszt w obu trybach, żeby sprawdzić, czy przyspieszenie jest warte wyższej ceny.
    3. 3.Pamiętaj, że to research preview: nie opieraj na nim krytycznych procesów bez planu awaryjnego w postaci zwykłego trybu.
    Źródło: Claude Developer Platform ↗
  11. 5 lutego · API dla programistów

    Data residency w API: wybór, gdzie działa model (`inference_geo`)

    Nowy parametr inference_geo pozwala wskazać, gdzie ma działać inferencja modelu. Źródło wymienia opcję przetwarzania wyłącznie w USA.

    • Parametr inference_geo określa lokalizację, w której działa model.
    • Przetwarzanie wyłącznie w USA (US-only inference) kosztuje 1,1 raza cenę standardową dla modeli wydanych po 1 lutego 2026 r.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać

    Po co to jest

    Daje firmom kontrolę nad tym, gdzie fizycznie przetwarzane są zapytania do modelu, co bywa wymagane przez polityki bezpieczeństwa, umowy z klientami lub przepisy.

    Co to daje firmie

    Firmy z wymaganiami co do lokalizacji przetwarzania danych dostają narzędzie, by je spełniać w API. Źródło wymienia tylko opcję USA, więc firmy potrzebujące przetwarzania w Europie nie znajdą tu na razie gotowego rozwiązania.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Sprawdźcie z działem prawnym lub IOD, czy wasze umowy i polityki wymagają konkretnej lokalizacji przetwarzania danych.
    2. 2.Uwzględnijcie w budżecie 10% dopłaty, jeśli wybierzecie przetwarzanie tylko w USA dla nowszych modeli.
    3. 3.Śledźcie dokumentację Anthropic, jeśli potrzebujecie przetwarzania w innym regionie, np. w UE.
    Źródło: Claude Developer Platform ↗
  12. 5 lutego · API dla programistów

    Compaction API w becie: automatyczne streszczanie długich rozmów

    Compaction API to funkcja, która po stronie serwera Anthropic streszcza kontekst rozmowy. Dzięki temu rozmowa lub praca agenta może trwać praktycznie bez końca.

    • Compaction API jest dostępne w wersji beta.
    • Streszczanie kontekstu odbywa się po stronie serwera.
    • Działa z Claude Opus 4.6.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać

    Po co to jest

    Rozwiązuje problem limitu długości rozmowy: przy długich sesjach model w pewnym momencie przestaje mieścić całą historię. Kompakcja pozwala kontynuować pracę bez ręcznego cięcia historii.

    Co to daje firmie

    Asystenci i agenci działający długo, np. przy obsłudze wieloetapowego projektu czy długiej korespondencji z klientem, mogą pracować dalej bez restartu. Zespół techniczny nie musi sam pisać logiki streszczania.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Sprawdźcie, czy streszczenie zachowuje informacje kluczowe dla waszego procesu, np. ustalenia z klientem, kwoty, terminy.
    2. 2.Ważne dane (decyzje, liczby) i tak zapisujcie poza rozmową, w systemie firmy; streszczenie może pominąć szczegóły.
    3. 3.Pamiętajcie, że to beta: zachowanie może się jeszcze zmieniać.
    Źródło: Claude Developer Platform ↗
  13. 5 lutego · API dla programistów

    Parametr effort bez nagłówka beta: kontrola, jak głęboko Claude myśli

    Parametr effort pozwala sterować głębokością myślenia modelu. Nie wymaga już specjalnego nagłówka beta i działa z Claude Opus 4.6.

    • Effort nie wymaga już nagłówka beta.
    • Obsługuje Claude Opus 4.6.
    • W nowych modelach effort zastępuje budget_tokens jako sposób sterowania głębokością myślenia.
    • Przy okazji: fine-grained tool streaming (przesyłanie na bieżąco danych, gdy model korzysta z narzędzi) również nie wymaga już nagłówka beta na żadnym modelu i platformie.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać

    Po co to jest

    Pozwala dopasować głębokość analizy do zadania: mniej przy prostych pytaniach, więcej przy trudnych, bez ręcznego liczenia budżetu tokenów.

    Co to daje firmie

    Firma może prościej balansować między jakością, szybkością i kosztem odpowiedzi w swoich integracjach. Brak konieczności używania nagłówków beta upraszcza integracje.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Ustalcie z zespołem technicznym kilka poziomów effort dla różnych typów zadań, np. niski dla klasyfikacji zgłoszeń, wysoki dla analiz.
    2. 2.Mierzcie czas odpowiedzi i koszt przy różnych ustawieniach, zanim wybierzecie domyślny poziom.
    Źródło: Claude Developer Platform ↗
  14. 5 lutego · Aplikacja Claude

    Claude for Excel z Opus 4.6, tabelami przestawnymi i formatowaniem

    Dodatek Claude for Excel korzysta teraz z modelu Opus 4.6 i potrafi wykonywać natywne operacje w Excelu, takie jak edycja tabel przestawnych i formatowanie warunkowe.

    • Claude for Excel działa na nowym modelu Opus 4.6.
    • Dodatek obsługuje edycję tabel przestawnych (pivot tables).
    • Dodatek obsługuje formatowanie warunkowe (conditional formatting).
    • Szczegóły w zaktualizowanym artykule „Using Claude for Excel”.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać

    Po co to jest

    Tabele przestawne i formatowanie warunkowe to codzienne narzędzia analizy w firmach, ale wiele osób nie zna ich dobrze. Claude może teraz wykonywać te operacje bezpośrednio w arkuszu.

    Co to daje firmie

    Pracownicy finansów, sprzedaży czy operacji mogą szybciej budować zestawienia i wyróżniać ważne dane bez znajomości zaawansowanych funkcji Excela. Mniej czasu idzie na techniczną obsługę arkusza, więcej na wnioski.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Poproście Claude o zbudowanie tabeli przestawnej na kopii prawdziwego raportu i porównajcie wynik z ręcznie przygotowaną wersją.
    2. 2.Pracujcie na kopiach plików z ważnymi danymi, dopóki zespół nie nabierze zaufania do zmian wprowadzanych przez Claude.
    3. 3.Sprawdźcie zasady firmy dotyczące danych, zanim użyjecie dodatku w arkuszach z danymi osobowymi lub poufnymi.
    Źródło: Claude ↗
  15. 5 lutego · Aplikacja Claude

    Claude for PowerPoint: Claude jako dodatek do prezentacji

    Claude jest teraz dostępny jako dodatek (add-in) do Microsoft PowerPoint. Można z niego korzystać bezpośrednio w programie do prezentacji.

    • Nowy dodatek Claude for PowerPoint działa wewnątrz PowerPointa.
    • Instrukcja korzystania jest w artykule pomocy „Use Claude for PowerPoint”.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać

    Po co to jest

    Do tej pory pracę nad prezentacją trzeba było przenosić między czatem z Claude a PowerPointem. Dodatek pozwala pracować z Claude tam, gdzie powstaje prezentacja.

    Co to daje firmie

    Osoby przygotowujące oferty, raporty dla zarządu czy materiały sprzedażowe mogą pracować z Claude bez kopiowania treści między oknami. To może skrócić przygotowanie typowych prezentacji i ułatwić utrzymanie spójności materiałów.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Zacznijcie od jednego powtarzalnego typu prezentacji, np. miesięcznego raportu, i sprawdźcie, w czym dodatek realnie pomaga.
    2. 2.Ustalcie z działem IT, czy instalacja dodatków Office jest u was dozwolona i kto może je włączać.
    3. 3.Zawsze przeglądajcie liczby i fakty na slajdach przed wysłaniem do klienta lub zarządu.
    Źródło: Claude ↗
  16. 5 lutego · Aplikacja Claude

    Claude Opus 4.6: nowy, najmocniejszy model Anthropic

    Anthropic udostępnił Claude Opus 4.6, czyli nową wersję swojego najbardziej zaawansowanego modelu. Według informacji o wydaniu model ma lepsze umiejętności programistyczne.

    • Opus 4.6 to ulepszona wersja najmądrzejszego modelu Claude.
    • Anthropic wskazuje na poprawę umiejętności programistycznych.
    • Szczegóły opisano we wpisie na blogu „Introducing Claude Opus 4.6”.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać

    Po co to jest

    Najtrudniejsze zadania, zwłaszcza praca z kodem, wymagają możliwie najlepszego modelu. Nowa wersja to ulepszony najmądrzejszy model Claude z lepszymi umiejętnościami programistycznymi.

    Co to daje firmie

    Firmy, które używają Claude do pracy nad kodem, mogą liczyć na lepsze wyniki bez zmiany narzędzi. Zespoły IT i osoby współpracujące z dostawcami oprogramowania dostają model, który według Anthropic lepiej radzi sobie z programowaniem.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Przetestujcie Opus 4.6 na kilku rzeczywistych zadaniach, które wcześniej sprawiały Claude trudność, i porównajcie wyniki ze starszą wersją.
    2. 2.Używajcie Opusa do trudnych zadań, a prostsze, rutynowe sprawy zostawcie lżejszym modelom, żeby nie zużywać niepotrzebnie limitów.
    3. 3.Przed szerszym wdrożeniem sprawdźcie we wpisie na blogu, w jakich planach i narzędziach model jest dostępny.
    Źródło: Claude ↗
  17. 5 lutego · API dla programistów

    Okno kontekstu 1M tokenów w becie także dla Claude Opus 4.6

    Claude Opus 4.6 może w wersji beta przyjąć w jednym zapytaniu do miliona tokenów, czyli bardzo dużą ilość tekstu, np. obszerne dokumenty. Ta opcja była już dostępna dla Sonnet 4.5 i Sonnet 4.

    • Okno kontekstu 1M tokenów jest w becie dla Opus 4.6, a także Sonnet 4.5 i Sonnet 4.
    • Do zapytań powyżej 200 tys. tokenów wejściowych stosowane są ceny za długi kontekst.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać

    Po co to jest

    Pozwala analizować naraz duże zbiory materiałów, bez dzielenia ich na części i składania wyników.

    Co to daje firmie

    Firma może przekazać modelowi np. komplet umów, dokumentację produktu czy długie raporty i zadawać pytania o całość. Trzeba jednak liczyć się z wyższą ceną przy zapytaniach powyżej 200 tys. tokenów wejściowych.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Używajcie pełnego okna tylko tam, gdzie model naprawdę musi widzieć całość; przy mniejszych zadaniach trzymajcie się poniżej 200 tys. tokenów wejściowych, by nie płacić stawek za długi kontekst.
    2. 2.Przetestujcie na własnych dokumentach, czy model trafnie odnajduje szczegóły w bardzo długich materiałach.
    Źródło: Claude Developer Platform ↗
  18. 5 lutego · API dla programistów

    Claude Opus 4.6: najinteligentniejszy model Anthropic w API

    Anthropic udostępnił Claude Opus 4.6, model do złożonych zadań wykonywanych samodzielnie przez agentów AI i do długotrwałej pracy rozłożonej na wiele kroków. Według Anthropic to obecnie ich najinteligentniejszy model.

    • Opus 4.6 to nowy model do złożonych zadań agentowych i długotrwałej pracy (long-horizon work).
    • Zalecany sposób „myślenia” modelu to adaptive thinking (thinking: {type: "adaptive"}). Ręczne ustawianie myślenia (type: "enabled" z budget_tokens) jest oznaczone jako przestarzałe (deprecated).
    • Opus 4.6 nie obsługuje prefillingu, czyli podpowiadania modelowi początku jego odpowiedzi.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać

    Po co to jest

    Daje model do zadań, w których AI ma samodzielnie przejść przez wiele kroków, np. analizę dokumentów, przygotowanie raportu czy obsługę procesu, zamiast odpowiadać na pojedyncze pytanie.

    Co to daje firmie

    Firmy, które budują na API własnych asystentów lub automatyzacje, mogą przenieść na Opus 4.6 najtrudniejsze zadania wymagające wieloetapowej pracy. Trzeba jednak sprawdzić, czy obecne integracje nie korzystają z funkcji, których nowy model nie obsługuje lub które są przestarzałe.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Przed zmianą modelu poproś zespół techniczny o sprawdzenie, czy integracje używają prefillingu lub ręcznego budget_tokens; przy Opus 4.6 trzeba to zmienić.
    2. 2.Testuj Opus 4.6 najpierw na kilku najtrudniejszych procesach i porównaj wyniki oraz koszty z modelem, którego używacie dziś.
    3. 3.Do prostych, powtarzalnych zadań rozważcie tańsze modele; Opus warto kierować tam, gdzie liczy się jakość wieloetapowej pracy.
    Źródło: Claude Developer Platform ↗

styczeń 2026

  1. 29 stycznia · API dla programistów

    Structured outputs w Claude API wychodzą z bety dla modeli 4.5

    Structured outputs to funkcja, dzięki której Claude zwraca odpowiedź dokładnie w ustalonym formacie danych (np. JSON z określonymi polami). Od teraz jest to stabilna część Claude API dla Sonnet 4.5, Opus 4.5 i Haiku 4.5.

    • Funkcja nie jest już w becie w Claude API dla Claude Sonnet 4.5, Claude Opus 4.5 i Claude Haiku 4.5. Nie trzeba dodawać nagłówka beta.
    • Rozszerzono obsługę schematów (opisów formatu danych) i skrócono czas kompilacji gramatyki, czyli przygotowania formatu przed generowaniem odpowiedzi.
    • Parametr output_format przeniesiono do output_config.format. Dotychczasowi użytkownicy bety mogą w okresie przejściowym nadal używać nagłówka beta.
    • Na Amazon Bedrock i Microsoft Foundry funkcja nadal jest w becie.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać
    W Polsce
    dostępne
    Plany
    API

    Po co to jest

    Gdy Claude jest podłączony do innych systemów (CRM, ERP, arkusze, automatyzacje), jego odpowiedź musi mieć zawsze ten sam, przewidywalny format. Structured outputs ogranicza sytuacje, w których model dopisze coś od siebie albo pominie pole i zepsuje dalszy proces.

    Co to daje firmie

    Firma może pewniej automatyzować zadania typu wyciąganie danych z faktur, maili czy formularzy i przekazywanie ich prosto do swoich systemów. Wyjście z bety ułatwia decyzję o użyciu funkcji w procesach produkcyjnych.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Poproś zespół IT lub dostawcę integracji o przegląd: jeśli korzystacie z wersji beta, trzeba zaplanować zmianę parametru output_format na output_config.format przed końcem okresu przejściowego.
    2. 2.Wybierz jeden powtarzalny proces (np. przepisywanie danych z zamówień do systemu) i sprawdź, czy da się go zautomatyzować z ustalonym schematem danych zamiast ręcznego kopiowania.
    3. 3.Jeśli korzystacie z Claude przez Amazon Bedrock lub Microsoft Foundry, pamiętajcie, że tam funkcja jest nadal w becie i może się jeszcze zmieniać.
    Źródło: Claude Developer Platform ↗
  2. 16 stycznia · Claude Code

    Claude Code w każdym miejscu Standard w planie Team

    Claude Code to narzędzie, w którym Claude pomaga pisać, poprawiać i uruchamiać kod. Od teraz dostęp do niego jest wliczony w każde standardowe miejsce (seat) w planie Team.

    • Każde miejsce Standard w planie Team obejmuje teraz dostęp do Claude Code.
    • Szczegóły zarządzania miejscami opisuje artykuł pomocy „Purchasing and managing seats on Team plans”.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać
    W Polsce
    dostępne
    Plany
    Team

    Po co to jest

    Dotąd standardowe miejsca w planie Team nie dawały dostępu do Claude Code. Teraz każdy użytkownik ze standardowym miejscem może z niego korzystać.

    Co to daje firmie

    Firma z planem Team może dać programistom i osobom technicznym dostęp do Claude Code w ramach standardowych miejsc. Ułatwia to sprawdzenie, czy narzędzie przyspiesza pracę zespołu IT lub automatyzację prostych zadań.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Sprawdź w panelu administracyjnym, kto ma miejsce Standard, i poinformuj zespół techniczny o nowym dostępie.
    2. 2.Ustal zasady: do jakich repozytoriów i danych Claude Code może mieć dostęp i kto przegląda zmiany w kodzie.
    3. 3.Przejrzyj artykuł o zarządzaniu miejscami w planie Team, zanim zmienisz rodzaje miejsc lub dokupisz nowe.
    Źródło: Claude ↗
  3. 16 stycznia · Claude Cowork

    Claude Cowork dostępny w planie Pro (wersja testowa, tylko macOS)

    Cowork to tryb pracy w aplikacji Claude Desktop, w którym Claude samodzielnie wykonuje zadania, a nie tylko odpowiada na pytania. Funkcja jest w fazie research preview, czyli wczesnej wersji testowej, i teraz mogą z niej korzystać także użytkownicy planu Pro.

    • Cowork jest teraz dostępny dla użytkowników planu Pro.
    • Działa w aplikacji Claude Desktop, wyłącznie na komputerach z macOS.
    • Funkcja nadal ma status research preview, czyli wersji testowej.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać
    W Polsce
    dostępne
    Plany
    Pro

    Po co to jest

    Do tej pory Cowork nie był dostępny w planie Pro. Rozszerzenie na Pro pozwala sprawdzić go mniejszym zespołom i pojedynczym pracownikom.

    Co to daje firmie

    Firma z kontami Pro może przetestować Cowork bez zmiany planu. Można sprawdzić, czy Claude poradzi sobie z powtarzalnymi zadaniami biurowymi, zanim zdecyduje się na szerszy zakup.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Wybierz 1–2 osoby z Makiem i planem Pro, które przetestują Cowork na prostych, powtarzalnych zadaniach, i spisz, co działa, a co nie.
    2. 2.Pamiętaj, że to wersja testowa: nie powierzaj jej kluczowych procesów ani wrażliwych danych bez nadzoru i sprawdzaj wyniki.
    3. 3.Użytkownicy Windows na razie nie skorzystają z Cowork, więc uwzględnij to przy planowaniu pilotażu.
    Źródło: Claude ↗
  4. 16 stycznia · Aplikacja Claude

    Modele Claude Opus 4 i 4.1 usunięte z Claude i Claude Code

    Anthropic wycofał starsze modele Claude Opus 4 i Opus 4.1. Nie da się ich już wybrać w aplikacji Claude ani w Claude Code.

    • Opus 4 i Opus 4.1 zniknęły z listy wyboru modeli w Claude.
    • Oba modele zostały też usunięte z Claude Code.
    • Zalecenia dotyczące przejścia opisuje artykuł „Adapting to new model personas after deprecations”.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać

    Po co to jest

    Wycofanie starszych modeli oznacza, że użytkownicy muszą korzystać z nowszych modeli dostępnych w Claude i Claude Code.

    Co to daje firmie

    Osoby, które korzystały z tych modeli, przejdą na nowsze wersje. Odpowiedzi mogą różnić się stylem i tonem, więc warto sprawdzić, czy sprawdzone wcześniej sposoby pracy nadal dają oczekiwane efekty.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Sprawdź, czy ktoś w zespole używał Opus 4 lub 4.1 do stałych zadań, i przetestuj te zadania na nowszym modelu.
    2. 2.Przejrzyj zapisane prompty, instrukcje projektów i szablony; może trzeba je dostosować do stylu nowego modelu.
    3. 3.Zapoznaj się z artykułem pomocy o dostosowaniu się do nowych modeli po wycofaniu starych.
    Źródło: Claude ↗
  5. 12 stycznia · Claude Cowork

    Claude Cowork: agent do pracy biurowej w aplikacji Claude Desktop

    Cowork to nowy tryb w aplikacji Claude na komputer, w którym Claude działa jak agent: sam wykonuje kolejne kroki zadania na Twoich plikach, a nie tylko odpowiada w czacie. Przenosi możliwości Claude Code, narzędzia dla programistów, do pracy biurowej wykraczającej poza programowanie.

    • Udostępniony jako research preview, czyli wersja testowa, w aplikacji Claude Desktop.
    • Działa tylko na macOS i tylko w planach Max.
    • Uruchamia się lokalnie na komputerze w odizolowanej maszynie wirtualnej (VM), czyli wydzielonym środowisku oddzielonym od reszty systemu.
    • Ma bezpośredni dostęp do plików lokalnych i do integracji MCP, czyli połączeń z innymi narzędziami i źródłami danych.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać
    Plany
    Max

    Po co to jest

    Do tej pory agentowe możliwości Claude, czyli samodzielne wykonywanie wieloetapowych zadań, były dostępne głównie dla programistów w Claude Code. Cowork daje je osobom, które pracują z dokumentami, arkuszami i plikami, a nie z kodem.

    Co to daje firmie

    Pracownicy mogą zlecać Claude zadania na plikach z komputera, takie jak porządkowanie dokumentów czy przygotowanie zestawień, bez ręcznego wklejania treści do czatu. Odizolowane środowisko ogranicza ryzyko, że agent zmieni coś poza wyznaczonym obszarem. Na razie to wersja testowa, więc lepiej traktować ją jako pilotaż niż narzędzie produkcyjne.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Wybierz jedną lub dwie osoby z planem Max i komputerem Mac, niech przetestują Cowork na powtarzalnych zadaniach, np. porządkowaniu folderu z fakturami albo zbieraniu danych z kilku plików w jedno podsumowanie.
    2. 2.Na start dawaj Cowork dostęp do kopii plików, nie do oryginałów, i sprawdzaj każdy wynik, dopóki nie poznasz, jak agent się zachowuje.
    3. 3.Ustal z działem IT, które integracje MCP i które foldery mogą być udostępniane agentowi, zanim funkcja trafi do szerszego grona.
    Źródło: Claude ↗
  6. 12 stycznia · Aplikacja Claude · niedostępne w Polsce

    Dane o zdrowiu i aktywności w aplikacji mobilnej Claude (tylko USA)

    Aplikacja Claude na iOS i Androida może odczytywać i analizować dane o zdrowiu i aktywności fizycznej. Można zapytać o wzorce aktywności, treningi czy jakość snu i dostać omówienie z wykresami.

    • Claude analizuje dane o aktywności, treningach i śnie oraz pokazuje je na natywnych wykresach.
    • Funkcja dostępna w planach Pro i Max.
    • Na razie tylko dla użytkowników w USA.
    • Na Androidzie wymagane są Health Connect i Android 14 lub nowszy.
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać
    W Polsce
    niedostępne. Źródło wprost podaje, że funkcje zdrowotne są obecnie ograniczone do użytkowników w USA.
    Plany
    Pro, Max

    Po co to jest

    Dane z zegarków i aplikacji zdrowotnych są rozproszone i trudne do zinterpretowania. Funkcja pozwala zadać pytanie zwykłym językiem i dostać zrozumiałe podsumowanie.

    Co to daje firmie

    Dla polskiej firmy to na razie informacja kontekstowa, bo funkcja nie działa poza USA. Pokazuje jednak kierunek: Claude coraz częściej łączy się z danymi z telefonu, co w przyszłości może mieć znaczenie np. dla programów wellbeing dla pracowników.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Nie planuj na razie wdrożeń opartych na tej funkcji, bo jest ograniczona do USA.
    2. 2.Jeśli w przyszłości funkcja trafi do Europy, pamiętaj, że dane o zdrowiu to dane szczególnie wrażliwe i firma nie powinna zachęcać pracowników do ich udostępniania w ramach kont służbowych bez analizy prawnej.
    Źródło: Claude ↗
  7. 12 stycznia · Aplikacja Claude

    Plany Enterprise Claude gotowe na wymogi HIPAA

    Anthropic oferuje wersję Claude przygotowaną pod wymogi HIPAA, amerykańskiego prawa o ochronie danych medycznych. Jest przeznaczona dla organizacji z planem Enterprise, które chcą przetwarzać w Claude chronione informacje o zdrowiu (PHI).

    • Nowa wersja HIPAA-ready dostępna dla organizacji z planami Enterprise.
    • Dotyczy organizacji, które zdecydują się przetwarzać w Claude chronione informacje o zdrowiu (PHI).
    Co to daje firmie i jak z tego skorzystać
    Plany
    Enterprise

    Po co to jest

    Organizacje przetwarzające chronione informacje o zdrowiu w USA muszą spełniać wymogi HIPAA, co utrudnia korzystanie z narzędzi AI do pracy z takimi danymi. Wersja HIPAA-ready ma to ułatwić w ramach amerykańskich regulacji.

    Co to daje firmie

    Dla polskich firm ma to znaczenie głównie wtedy, gdy obsługują klientów z amerykańskiego sektora ochrony zdrowia i muszą spełniać HIPAA. Przetwarzanie danych medycznych w Polsce podlega RODO i krajowym przepisom, więc sama zgodność z HIPAA tego nie załatwia.

    Jak z tego skorzystać

    1. 1.Jeśli pracujesz dla klientów z USA w branży medycznej, zapytaj Anthropic o szczegóły planu HIPAA-ready i warunki umowy.
    2. 2.Jeśli przetwarzasz dane medyczne pacjentów w Polsce, przed użyciem Claude skonsultuj się z inspektorem ochrony danych i prawnikiem pod kątem RODO, nie opieraj się wyłącznie na oznaczeniu HIPAA.
    3. 3.Niezależnie od planu nie wklejaj danych pacjentów do kont, które nie są objęte odpowiednią umową.
    Źródło: Claude ↗